Compulsory COVID-19 testing notice – 5/10 Victoria Park
Dear Bowlers,
Please note below notice from HKLBA re: Compulsory COVID-19 Testing for your perusal. Any player who attended National Competition, League match or other activities in Victoria Park on 1 Oct (Fri) and 3 Oct (Sun) must undergo a COVID-19 nucleic acid test.
“As per Government Press Release dated 5 October, any person who had been present at Victoria Park, 1 Hing Fat Street, Causeway Bay, Hong Kong at any time during the period from 1:00 p.m. to 5:00 p.m. on 1 October and 3 October 2021 (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors), has to undergo testing by 7 October 2021. If persons subject to compulsory testing have previously undergone testing between 3 October and 5 October 2021, they would be taken to have complied with the requirements set out in the compulsory testing notice.
Persons subject to compulsory testing in accordance with a compulsory testing notice must go to any of the mobile specimen collection stations, community testing centres (CTCs) or recognised local medical testing institutions to undergo professional swab sampling in fulfilling the requirements for compulsory testing.”
Thank you for your attention.
Regards,
Edwin Leung
Lawn Bowls Convenor
致各球會召集人：
強制檢測
本會現奉政府強制檢測公告呼籲，所有曾於2021年10月1日及3日（星期五及日）於維多利亞公園進行本地公開賽、聯賽及任何活動之人士必須進行強制檢測。
根據政府新聞處於2021年10月5日發布的強制檢測公告（https://www.info.gov.hk/gia/general/202110/05/P2021100500835.htm），任何在 2021 年 10 月 1 日及 10 月 3 日下午 1 時至下午 5 時期間曾身處香港銅鑼灣興發街 1 號維多利亞公園的人士，須於 2021 年 10 月 7 日或之前接受檢測。須進行強制檢測的人士必須到流動採樣站、社區檢測中心或認可本地醫療檢測機構進行專業拭子採樣檢測，以符合強制檢測的要求。
祝
安康
香港草地滾球總會
二零二一年十月六日
